Fokus Ägypten

Die Brüder Frenkel schufen mit «Mish Mish Effendi» einen der ersten Cartoon-Helden der Region und brachten 1936 in Kairo den ersten Trickfilm Afrikas ins Kino. Damit gilt Ägypten als Pionierland des afrikanischen Animationsfilms.

90 Jahre später und 17 Jahre nach unserem Fokusprogramm «Terra Incognita – Animationsfilmschaffen in Afrika mit Fokus Subsahara» tauchen wir ein in die ägyptische Animationswelt. 

Die ägyptische Animationsszene fokussiert sich fast ausschliesslich auf die Kreation von Kurzfilmen. Werke in Spielfilmlänge gibt es praktisch keine. Mit den beiden Kurzfilmprogrammen präsentieren wir einerseits einen Einblick in die jüngere Entwicklung der ägyptischen Animation, andererseits werden die Pioniere zelebriert. Kuratiert von Youhana Nassif, Direktor des Animationsfilmfestivals ANIMATEX in Kairo. Das Festival gehört zu den wichtigsten Events für den Animationsfilm im nordafrikanischen Raum und feierte im Februar 2026 im Rahmen einer Sonderausstellung die rund 90-jährige Geschichte der ägyptischen Animation. In Kooperation mit der ägyptischen Kinemathek «Cimatheque – Alternative Film Centre» werden drei Filme von Ihab Shaker professionell restauriert und feiern in der restaurierten Version Weltpremiere am Fantoche.

Begleitet wird ihre Vorführung durch eine Präsentation von Seham Shaheen, der Archiv-Verantwortlichen der Cimatheque, in der sie einerseits auf Shaker als Künstler und andererseits auf die Schwierigkeiten von Archivierungs- bzw. Restaurierungsarbeiten im ägyptischen Kontext eingeht. 

Abgerundet wird der Fokus mit dem Podium «Let’s Talk: Animated Films on the Egyptian Scene». Obwohl die nordafrikanische Animationsszene wächst, stehen Kreative heute oft vor Herausforderungen wie regionalen Konflikten, dem begrenzten Zugang zu Ressourcen und einem Mangel an spezialisierten Studios. Die Moderation des Events übernimmt Aida Schläpfer Al Hassani, Gründerin und Kopräsidentin des «International Arab Film Festival Zurich».