Compétition internationale 2026
International Competition 03
Dates et billets
mer. 2.9. • 18:30
Cinéma Trafo 1jeu. 3.9. • 20:45
Cinéma Trafo 1ven. 4.9. • 12:15
Cinéma Trafo 1sam. 5.9. • 16:15
Cinéma Trafo 1
16+
74'
Selection Team
- Ivana Kvesić (CH)
- Frederic Siegel (CH)
- Anaïs Voirol (CH)
- Greg de Cuir Jr ()
Jury
- Jakob Eisenbach (DE)
- Maryam Essa Al-Khulaifi (QA)
- Joanna Quinn (GB)
Movies
Nonna Lucia, Marcel Barelli, CH 2026
Nonna Lucia
Ma grand-mère Lucia est morte et a laissé derrière elle de nombreux objets. Beaucoup, beaucoup d’objets. Mise en scène Marcel Barelli Durée 7' langue Italian pays Suisse année 2026
Animation
Marcel Barelli
Screenplay
Marcel Barelli
Musik
I Teppisti dei sogni
Sound Design
Jérôme Vittoz
Produktion
Nicolas Burlet
Distributor
Marcel Barelli
Pajarito, Pilar Garcia-Fernandezsesma, ES/US 2026
Pajarito
Dans l’Espagne des années 1980, deux sœurs se confrontent à leurs sentiments complexes à l’égard de la maternité lorsque l’aînée donne naissance à son premier enfant. Mise en scène Pilar Garcia-Fernandezsesma Durée 15' langue Spanish pays Espagne, États-Unis année 2026
Animation
Pilar Garcia-Fernandezsesma
Screenplay
Pilar Garcia-Fernandezsesma
Musik
Robert Dick
Sound Design
Pilar Garcia-Fernandezsesma
Produktion
Pilar Garcia-Fernandezsesma
Distributor
Pilar Garcia-Fernandezsesma
Mother of Dawn, Clara Trevisan, BR 2025
Mother of Dawn
Dans le vide de la nuit, une créature affamée cherche de la nourriture et perpétue un cycle quotidien. Mise en scène Clara Trevisan Durée 8' pays Brésil année 2025
Animation
Clara Trevisan
Screenplay
Clara Trevisan
Musik
Pedro Cassel
Sound Design
Vini Albernaz
Produktion
Anima Joint Masters Programme
Distributor
Clara Trevisan
Papertowel Maxipad, Madeline Babuka Black, US 2026
Papertowel Maxipad
Dans cette animation comédie entre horreur et farce, Claire se réveille dans une position compromettante. Parviendra-t-elle à survivre sans froisser son ego? Mise en scène Madeline Babuka Black Durée 5' langue English pays États-Unis année 2026
Animation
Madeline Babuka Black
Screenplay
Rachel Walden
Musik
Clayton Rychlik
Sound Design
Clayton Rychlik
Kamera
Parker Silzer
Distributor
Madeline Babuka Black
Like A Fairy Tale, Kirill Khachaturov, FR/LU 2025
Like a Fairy Tale
Après avoir manqué les funérailles de son père, Stasya retourne dans sa ville natale après une longue absence et se retrouve confrontée à sa sœur aînée. Tandis qu’elle tente de régler les problèmes de sa famille, Stasya rencontre plusieurs visages inconnus du coin qui l’entraînent dans une étrange virée nocturne. Mise en scène Kirill Khachaturov Durée 16' langue Russian pays France, Luxembourg année 2025
Animation
Kirill Khachaturov
Screenplay
Kirill Khachaturov
Musik
Pierre Hornus
Sound Design
Pierre Hornus
Produktion
Ron Dyens, Laurent Witz
Distributor
Sacrebleu Productions
Tighrist - Threads of Exile, Samia Dzaïr, DZ/SA 2025
Tiɣrist: Threads of Exile
S’inspirant de techniques de tissage traditionnelles, de la narration orale et de modes de production contemporains, “Tiɣrist: Threads of Exile” invite à réfléchir au textile comme langage de résistance et comme vecteur de mémoire – une archive sensible. Mise en scène Samia Dzaïr Durée 3' pays Algérie, Arabie saoudite année 2025
Animation
Samia Dzaïr
Musik
Samia Dzaïr
Sound Design
Ahmed Sabry
Produktion
Diriyah Art Futures
Distributor
Samia Dzaïr
Superlover, Kushagra Kishore, Nivea Choudhary, Ryan Hmar, IN 2025
Superlover
Un jeune homme affronte l’amour et la solitude, trouvant du réconfort dans la communauté en ligne du roleplay ASMR (Réponse Autonome Sensorielle Méridienne). Mise en scène Kushagra Kishore, Nivea Choudhary, Ryan Hmar Durée 12' langue English pays Inde année 2025
Animation
Kushagra Kishore, Nivea Choudhary, Ryan Hmar
Screenplay
Kushagra Kishore, Nivea Choudhary, Ryan Hmar
Sound Design
Ryan Hmar
Distributor
Rink None
Please, Anna Mantzaris, CZ/FI/FR/NO/SW 2026
Please
Une comédie noire sur le désir humain d’aimer et d’être aimé. Un court métrage d’animation centré sur le besoin d’affection, l’intimité et la romance. Mise en scène Anna Mantzaris Durée 9' langue English pays Tchéquie, Finlande, France, Norvège, Suède année 2026
Animation
Juliette Paquet, Lucille Braconnier, Marek Jasan, Jiri Krupicka, Jens Jonathan Gulliksen, Eirik Grønmo Bjørnsen
Musik
Studio Salamanca, Phil Brookes
Sound Design
Jani Lehto
Produktion
Johan Edström, Erika Forzy, Caroline Audebert, Marc Bodin-Joyeux, Radim Procházka, Lise Fernley, Jani Lehto
Distributor
Miyu Distribution