Chris Butler, Sam Fell

US 2012 | D, E/d

Mi 14.00 D; 20.45 & 22.45 E/d

Norman ist anders als seine Freunde: Als einziger sieht er die Geister von Verstorbenen. Er ist ein Aussenseiter, doch Normans Sternstunde kommt, als seine mit einem Fluch belegte Heimatstadt von einer Horde Zombies heimgesucht wird und unser Held als Einziger mit den Untoten sprechen kann. Nach dem Oscar-nominierten «Coraline» ist «ParaNorman» erst der zweite in aufwändiger Stop-Motion-Technik gefertigte Animationsfilm in 3D aus dem Hause LAIKA. 

Für das junge Publikum läuft der Film am Mittwoch um 14 Uhr im Trafo 2 in der deutschen Synchronfassung.

Presenting Partner von ParaNorman ist die Neue Aargauer Bank NAB

Mehr Infos und Trailer zu ParaNorman

ABGESAGT!

In einer nicht zu versäumenden Präsentation schildert Mark Shapiro vom renommierten LAIKA-Studio in Portland die Freuden und Sorgen bezüglich des mit Spannung erwarteten Nachfolgers von «Coraline».
Englisch mit Simultanübersetzung.

Stéphane Aubier, Vincent Patar, Benjamin Renner

FR 2012 | F/d

Mäuse und Bären zusammen – diese Verbindung kann eigentlich nicht gut gehen. Doch die clevere Maus Célestine und den hungrigen Bären Ernest kümmert das wenig. Von seinesgleichen gejagt, flieht das ungleiche Duo in die Wälder, bis es auch dort aufgespürt wird. Eine charmante und grossartig erzählte Fabel.

Patrice Leconte

FR/CA/BE 2012 | F/d

Das kleine Pariser Fachgeschäft für allerlei Hilfsmittel für den vorgezogenen Übertritt ins Jenseits hat Hochkonjunktur. Die Zukunft des traditionsreichen Familienbetriebes ist
so gut wie todsicher bis der kleine Alan geboren wird. Das makabere Musical des französischen Erfolgsregisseurs Patrice Leconte ist eine kurios fröhliche Satire, die Misere in Lebensfreude verkehrt. 

Goro Miyazaki

JP 2011 | Jap/e/d

Yokohama, 1963: Umi ist von ihrem Mitschüler Shun fasziniert, der die Schülerzeitung herausgibt. Ihre Freundschaft beginnt zu wachsen, währenddem sie sich zusammen für die baufällige Schülerbude einsetzen. Die zarte Liebesgeschichte aus dem Studio Ghibli erzählt von einer Generation, die vorwärts kom- men will, ohne ihre Wurzeln aufzugeben.

Ignacio Ferreras

ES 2011 | Sp/e/d

Mit der Einweisung in ein Altersheim beginnt für Emilio die Konfrontation mit der eigenen Alzheimer-Krankheit. Aus der neuen Situation erwächst aber auch eine tiefe Freundschaft zu seinem Zimmernachbarn Miguel. Ignacio Ferreras widmet mit «Wrinkles» den Senioren von heute und morgen eine liebevoll erzählte Geschichte über das Alter. 

Yeun Sang-ho

KR 2011 | Kr/e

Regisseur Yeun Sang-ho erzählt in seiner dunklen Parabel auf die menschliche Natur die Geschichte zweier koreanischer Schulkameraden. Selbst als Erwachsene leiden diese immer noch unter der Zeit, die sie in der Schule erlebt haben, und unter den Folgen permanenter Erniedrigung.

Laurent Boileau, Jung

BE/FR/KR/CH 2012 | F/e

Um die 200 000 koreanische Kinder wurden nach dem Korea-Krieg in den 70er Jahren von Familien rund um den Erdball adoptiert. Einer davon ist Jung, der seine Erfahrung in einem Comic festgehalten hat. Dieser wurde nun auch verfilmt. «Approved for Adoption» zeigt, dass essenzielle Themen wie Mutterliebe und Familienzugehörigkeit Adoptivkinder niemals loslassen. 

Keita Kurosaka

JP 2010 | Jp/e

In seinem Film zeigt Keita Kurosaka den Überlebenskampf eines lebendigen Gemüses mit menschlichen Zügen, das alles daran setzt, während einer Lebensmittelkrise nicht gefressen zu werden. «Midori-ko» ist eine Reise in eine surreale Welt aus einzigartigen handgemalten Bildern sowie eine radikale und groteske Annäherung an die Thematik des Fleischkonsums. 

Jean-François Laguionie

BE/FR 2011 | F/d

Do & Fr F/d

Sa F/d eingesprochen

Das Bild, das ein Schloss in einem verwunschenen Wald zeigt, wird von seinem Maler unfertig zurückgelassen. Einige der Figuren des Bildes brechen daraus aus, um den Künstler zu suchen und ihn dazu zu bringen, sie und das Bild zu vollenden. Auf ihrer zauberhaften und abenteuerlichen Reise finden sie Antworten auf viele ihrer Fragen.

Für das junge Publikum läuft der Film am Samstag, 14.00 im Trafo 4 deutsch eingesprochen.

Sun-ah Kim, Se-hee Park

KR 2011 | Kor/e

Die mental zurückgebliebene Eun-sil-yee hinterlässt ein Neugeborenes. Ihre Freunde nehmen sich dem Kind an und entdecken die schreckliche Realität, die zum Tod der Mutter führte. In Bildern, die alles Liebliche vermeiden, erzählen die Regisseurinnen eine abgründige Geschichte von kollektivem Missbrauch.